Proofreading Tips
Whether you’re just getting started or are an experienced proofreader, there’s always something new to learn. That’s where our blogs come in! We've got expert advice on spelling, grammar, punctuation, referencing, proofreading different types of writing (from creative to business and academic), and much more!
Backslash vs. Forward Slash: What’s the Difference?
Backslash vs. Forward Slash: What’s the Difference?
May 29, 2023
If you look down at your keyboard, you’ll notice that there are two types of slashes: the backslash (\) and the forward slash (/). But do you know the difference between them, and when to use each one? If not, don’t worry! In this blog post, we’ll explain: What is a Backslash? The backslash is […]
Fewer vs. Less: Which Is Correct?
Fewer vs. Less: Which Is Correct?
May 08, 2023
If you spotted four grammatical mistakes in one document and three in another, are there less errors or fewer? “Fewer” and “less” have been tripping up writers and editors alike since their introduction. But these two adjectives aren’t as indistinguishable as they might first seem. Read on to discover the difference between “fewer” and “less”, […]
A Complete Guide to First, Second, and Third Person
What Is the Difference Between e.g. and i.e.?
Apr 24, 2023
If you’ve spotted the Latin abbreviations e.g. and i.e. in a sentence, you may have wondered what they mean. While they may appear to mean the same thing initially (in fact, people often mix them up), subtle yet important differences actually exist between them. Keep reading to learn more about how to differentiate e.g. from […]
What Is the Difference Between Affect and Effect?
Apr 17, 2023
Affect and effect are examples of homophones – two words that sound alike but have different meanings and spellings. People frequently confuse the two words because we often use affect and effect in similar contexts. This blog post will explore the difference between affect and effect and help you know which one to use – […]
How to Track Changes in Google Docs
Apr 10, 2023
Previously, we covered how to use the track changes and compare tools in Microsoft Word. In this blog post, we’ll take a look at how to track changes in Google Docs. As a freelancer, you may come across clients who use Google Docs to collaborate on content. Understanding how to use Google Docs’ editing tools […]
10 Egg-Cellent Examples of Eggcorns
Apr 08, 2023
We’ve all done it – misheard a common phrase and made it our own. The phenomenon even has its own name: an eggcorn. “But that’s not even a real word!” we hear you cry. Well, that’s exactly the point! Although we can’t give you any chocolate eggs for Easter, we can give you a whole […]
Native Speaker vs. Fluent Speaker: Which Term Is Best?
Apr 03, 2023
The Chartered Institute of Editing and Proofreading recently announced that it’s asking its writers to stop using the terms “native” or “non-native” when referring to language speakers – and is instead advising that they use “fluent” or “non-fluent.” At Knowadays, we’ve opted to do the same and will no longer use these phrases in our […]
How to Check Unfamiliar Terms in Different English Dialects
Apr 01, 2023
Even for fluent speakers, English is not the easiest language to master. English has a rich history, and because of that, many English dialects exist that can differ in spelling, punctuation, and vocabulary. As proofreaders and editors, having an opportunity to work with people from anywhere in the world is great, but it means we […]
Who vs. That: What’s the Difference?
Who vs. That: What’s the Difference?
Mar 27, 2023
Although we often replace who with that and vice versa, specific usage rules apply to these words. This blog post will help you understand those rules and provide examples for how to use them. Who vs. That Who and that are relative pronouns. This means we use them to introduce a dependent clause (also known […]
Does Punctuation Go Inside or Outside of Quotation Marks?
Does Punctuation Go Inside or Outside of Quotation Marks?
Mar 25, 2023
As if the differences between UK and US English spelling weren’t tricky enough, several other variations between the two dialects also exist, such as how quotations are written. In addition, the guidelines that dictate whether the punctuation goes inside or outside of quotation marks depend on the dialect you’re writing or proofreading in. While neither […]